Cartelera 2016

[separator]

Cartelera

 

12 Días de Invierno
Azul y no tan Rosa
Camaleón
De Chica en Chica
Eich Lihiyot Levad
El Destello de la Luna
El Hombre Nuevo
El Italiano
El Virus del Miedo
FU GUO
La Piscina
La Primavera Rosa – Kremlin
La Primavera Rosa – México
La Primavera Rosa – Túnez
Le Soldat Vierg
Lightrapping
Los Amores Inconclusos
Máscaras
Máximo
Mi nombre no es Alí
No es Nada
Outlawed Vineyards
Pan de Vida
Più buio di mezzanotte
Prófugos
Respire
Solitarios
Tras la Piel
VERFEHLUNG
Victoria, Rosana y Maite
While You Weren’t Looking
Xenia
 

______________________________________________________________________________________________

12 días de invierno

Cortometraje | 2016 / 17 min / España / Gay

118433_01

Director: Damián Rodriguez Ferrer

Intérpretes: Gerardo Vergara, Nacho Arias, Javier Bermejo, Ines Diago, Daniel O’donnell, Oscar Suarez Becerra, Felipe Martinez Santos, Juan Morandeira, CrIstina Garcia Caballero, Noel Canales.

Sinopsis: Carlos es un acomodado profesional que vive felizmente casado, es padre de dos hijos. Durante unas vacaciones de invierno de la familia, conoce a Jorge, un apuesto chico de la edad de su hijo mayor con el que vive una historia de amor con un trágico final para ambos

 

 

 

 

 

 

 

______________________________________________________________________________________________

Azul y no tan Rosa

Ficción | 2012 / 120 min / Venezuela / Gay

azul-y-no-tan-rosa

Director:  Miguel Ferrari

Intérpretes: Guillermo García, Ignacio Montes, Hilda Abrahamz, Carolina Torres, Elba Escobar, Juan Jesús Valverde, Beatriz Valdés, Aroldo Betancourt, Daniela Alvarado, Alexander Da Silva, Sócrates Serrano, Arlette Torres, Juan Carlos Lares.

Sinopsis: «Diego es un chico como cualquier otro. Tiene una familia común y corriente y sus amigos no tienen nada de especial. Pero hay algo que lo hace diferente. Tiene un hijo… heterosexual. Un padre, un hijo. Ambos tendrán que arreglar sus diferencias. Azul y no tan Rosa. Todo depende de cómo se mire.»

______________________________________________________________________________________________

Camaleón

Ficción | 2016 / 82 min / Chile / Mixta

camaleon

Director: Jorge Riquelme Serrano

Intérpretes: Gastón Salgado, Paula Zúñiga, Paulina Urrutia y Alejandro Goic.

Sinopsis: En una acomodada casa en la playa, Paula y Paulina pasan su último día juntas antes de que una de ellas viaje al extranjero, pero su tranquila jornada será interrumpida por la inesperada llegada de Gastón, un invitado de la despedida de la noche anterior que tiene ganas de beber y hablar un poco más. Paulatinamente, el espectador presenciará una transformación que devela lo más oscuro y recóndito de la mente humana.

_________________________________________________________________________________________

De Chica en Chica 

Ficción | 2015 / 88 min / España / Lésbico

dechicaenchica_celiafreijeiro

Directora: Sonia Sebastián.

Intérpretes:  Celia Freijeiro, Cristina Pons, Sandra Collantes, María Botto, María Ballesteros, Marina San José, Adrián Lastra, Ismael Martínez, Jaime Olias, Eulalia Ramón, Estefanía de los Santos, Sabrina Praga, Paulina Gálvez, Jane Badler, Mar Ayala.

Sinopsis: Película basada en la serie online “Chica busca chica” (2008). A Inés (Celia Freijeiro) la vida le sonríe en Miami hasta que su novia Becky descubre que la ha estado engañando con Kirsten (Jane Badler), una editora americana que es miembro de la Asociación Nacional del Rifle (NRA). Ha llegado, pues, la hora de regresar a casa y de volver a ver a Lola (Sandra Collantes), la heterosexual de la que está enamorada. Se presenta por sorpresa en su casa y allí se encuentra a Verónica (Cristina Pons), a la que abandonó embarazada el día en que iban a casarse. También está presente Sofía, la editora de novela erótica a la que estafó, y Javier, el ex de Lola, con el que Inés siempre compitió. Y Fran, el amigo gay con mentalidad de hetero y su novia Linda, una transexual espectacular…

_________________________________________________________________________________________

Eich Lihiyot Levad

Ficción | 2015 / 22 min / Israel / Lésbica

how-to-be-alone

Directora: Erez  Eisenstein.

Intérpretes:  Nili Tserruya, Ofri Fuchs, Lia Friedman, Or Ilan-Cohen, Rami Baruch.

Sinopsis: «Escúchame: hay vida sin amor. No esperes, no sueñes y sólo entonces, tal vez, quiza, usted también aprenderá a estar solo.»

 _________________________________________________________________________________________

El destello de la luna

Ficción | 2016 / 08 min / Chile/ Mixta

destello-de-la-luna

Director: Gustavo Letelier.

Intérpretes:  Ricardo Herrera, Pablo Sotomayor, Maximiliano Meneses, Patricio Muñoz, Paula Leoncini, Nicolas Najle, Paola Pulgar

Sinopsis: RENATO e IVÁN son dos actores de mediana edad, viviendo una relación gay que se ha vuelto monótona y poco estimulante a través de los años. Sus precarias vidas están siempre al límite porque tratan de seguir haciendo teatro de calidad en Chile, un país al que le interesa cada vez menos el arte y la cultura.

Pero esa agobiante rutina diaria cambia de pronto cuando Aníbal – un cineasta joven e idealista que no es gay – los convoca para protagonizar una película basada en la obra de teatro que retrata la vida de Lola y Ana. Personajes cuyos sueños deambulan entre un mundo de títeres y fantasías de un pasado de gloria que nunca existió.

Sin embargo, Renato e Iván son también parte de una sociedad que segrega y discrimina. Esto los obliga a sobreponerse a sus propios prejuicios para interpretar personajes tan fuertes, irreverentes y complejos. Así, a medida que Renato e Iván enfrentan sus propios demonios y sanan sus antiguas heridas, descubren una nueva oportunidad para derrotar sus miedos, redimirse como actores talentosos y encontrar nuevo significado a sus vidas personales.

Y Aníbal no solo logra una gran película, sino que descubre en Renato un talento notable para escribir y realizar sus próximas películas.

_________________________________________________________________________________________

El Hombre Nuevo

Documental | 2015 / 79 min / Uruguay / Trans

El_hombre_nuevo-462558456-large

Director: Aldo Garay.

Protagonista:  Stephania Mirza Curbelo

Sinopsis: Estefanía tiene 42 años, es una travesti que de niño vivió la revolución sandinista, de adolescente, en Uruguay, fue un joven modelo, comprometido y revolucionario y que hoy, 26 años después, luego de superar su adicción a las drogas y salir de la prostitución, se gana la vida cuidando coches en el centro de Montevideo. Veremos su expuesta cotidianidad, su trabajo en la calle. Las humildes habitaciones donde vive, donde el único decorado es un enorme afiche de Daniel Ortega. Compartiremos su necesidad de recomponer su vínculo con la familia que dejó en Nicaragua y de volver a su país natal. Su deseo de ser aceptada como la mujer que es ahora. Estefanía y el realizador se conocen desde hace 20 años. Se cuenta con registros en diferentes etapas en la vida de Estefanía.

_________________________________________________________________________________________

El Italiano

Cortometraje | 2015 / 3 min / España/ Gay

10-frame2_El Italiano-2

Director: Cenzo A. De Haro.

Intérpretes: Joan Carles Suau.

Sinopsis: ¿Quién no se ha enamorado de un imposible?.

 

 

_________________________________________________________________________________________

El Virus del Miedo 

Ficción | 2015 / 75 min / España / Gay

el-virus-del-miedo

Director: Ventura Pons.

Intérpretes: Roser Batalla, Rubèn de Eguia, Albert Ausellé, Santi Ricart, Diana Gómez, Xavier Pujolràs, Anna Azcona.

Sinopsis: El día que los caballitos de mar, el grupo infantil de natación de la piscina municipal, empiezan a nadar sin burbuja, se produce un hecho para saca a flote sospechas, dudas y temores. Anna, la directora del club de natación, se enfrenta a un difícil dilema y pide explicaciones a Jordi, el entrenador, después que algunos padres se hayan quejado de como el chico ha gestionado la negativa a lanzarse al agua de uno de los niños, que no quiere hacerlo porque está asustado. Jordi asegura que ha actuado con tacto y que no lo ha reñido ni asustado.  El problema, pero, es otro: los padres ven con inquietud y preocupación que, para tranquilizarlo, lo haya abrazado y le haya dado un beso. El conflicto empieza cuando cada uno da su versión de ese gesto. Las versiones sobre el beso no coinciden. ¿Se trata de un gesto de afecto para calmar a un niño asustado o detrás se oculta alguna otra cosa? La sospecha alimenta el miedo y esta genera violencia.  Hèctor, el otro monitor de la piscina, se desentiende de Jordi y se embarca en una batalla de dudas y temores. No se mete, no se pronuncia. Su silencio es el de la conformidad, el de las mayorías sumisas.  ¿Queremos vivir en un mundo donde los mecanismos de control y de sospecha se activen para prevenir cualquier riesgo o en un mundo donde un gesto de ternura no se penalice ni se cuestione? El virus del miedo abre interrogantes sobre los miedos contemporáneos, las relaciones humanas, los prejuicios y la confianza.

_________________________________________________________________________________________

FU GUO (SANDÍA AMARGA)

Cortometraje | 2015  / 19 min / España – China / Mixto

sandia-amarga

Director: Roberto F. Canuto y Xiaoxi

Intérpretes: Vincent Chen Xi, Celia Yu Yinmeng, Wen Sirui, Xu Xu

Sinopsis: Una jornada de pasión, una noche amarga. El joven Xiao Cheng pedirá ayuda a su amiga Fiona y la compañera de ésta para resolver un grave problema, el chico con quien ha pasado la tarde ha muerto en su cama por el efecto de una droga. Ha transgredido las leyes. Ninguno sabe qué hacer. Y nada saldrá como habían planeado.

_________________________________________________________________________________________

La Piscina

Cortometraje | 2014 / 11 min / Uruguay / Trans

la piscina137134_01

Director: Mariana Winarz y Rocío Llambía.

Intérpretes:  Mariana Di Matteo Madre – María Elena Pérez

Sinopsis: La infancia está llegando a su fin: con 12 años y un cuerpo que está cambiando, Lina empieza a tomar decisiones sobre su identidad que van en contra de lo que su madre quiere para ella.

_________________________________________________________________________________________

La Primavera Rosa – Kremlin 

Documental | 2015 / 20 min / España / Mixto

Director: Mario de la Torre.

Sinopsis: 1917: la homosexualidad es discriminalizada en Rusia. 1933: la homosexualidad se convierte en delito de nuevo. 1993: la homosexualidad se vuelve a legalizar. 2013: Vladimir Putin auspicia nuevas medidas legales que discriminan y vejan a la población LGBT.

_________________________________________________________________________________________

La Primavera Rosa – México 

Documental | 2016 / 23 min / España / Mixto

Director: Mario de la Torre.

Sinopsis: A pesar de haberse legalizado el matrimonio homosexual, México ocupa el segundo lugar mundial en la tasa de asesinatos cometidos contra la población LGBT. Aunque activistas han arriesgado sus vidas denunciando este hecho, la impunidad rodea estos crímenes de odio.

_________________________________________________________________________________________

La Primavera Rosa – Túnez

Documental | 2014 / 17 min / España / Mixto

Director: Mario de la Torre.

Sinopsis: Diciembre 2010: Un joven tunecino se prende fuego. Estalla la revolución. 2011: Las revueltas se extienden contra el poder tiránico. La primavera árabe. 2012: Los partidos islamistas toman el poder y los gays, lesbianas, bisexuales y transexuales ven sus libertades aún más mermadas. 2013: ¿Una nueva revolución? La primavera rosa.

_________________________________________________________________________________________

Le Soldat Vierge

Cortometraje | 2016 / 38 min / Francia / Gay

el soldado virgen 130371_01

Director: Erwan Le Duc.

Intérpretes:  Christophe Monteen, Nicolas Chupin, Maud Wyler, Atmen Kalif, Yan Tassin, Thomas Morris, Alexandre Steiger.

Sinopsis: Dos soldados, Daniel y Jerome, huyen de una guerra que no vemos y de la que no sabemos nada. Jerome está gravemente herido, va a morir, lo dice, él lo sabe, tiene miedo. A continuación, Jérome confiesa a Daniel su última voluntad: él no quiere morir virgen, quiere morir amado …

_________________________________________________________________________________________

Lightrapping

Cortometraje | 2016 / 22 min / Brasil / Gay

Lightrapping137708_01

Director: Mario Miranda Pérez.

Intérpretes:  Pedro Leão, Julio Machado

Sinopsis: Gustavo es un fotógrafo que registra los cuerpos de hombres desnudos en espacios públicos de Sao Paulo. Una noche, el joven Pedro lo acompaña, curioso y indeciso sobre participar en el proyecto. La ciudad será testigo de la jornada.

_________________________________________________________________________________________

Los Amores Inconclusos

Ficción | 2015 / 117 min / España / Mixto

los-amores-inconclusos

Director: Frank Toro

Intérpretes:  Xavi Duch, Roger Berruezo, Laya Martí, MontPlans, Adolfo Álvarez, Rosa Cadafalch, Judit Saula, Óscar Contreras, Emilio Contreras, Emilio José Moya, Maribel Corral.

Sinopsis: Tres amigos comparten piso en el centro de Barcelona. Dani, parapléjico desde los diecisiete años, vive encerrado en un armario de doble cerradura, amargado y sumergido en sus recuerdos de adolescencia. Verónica, que sufrió un ictus y tiene movilidad reducida, oculta a Soledad, su madre, que es lesbiana y que mantiene una relación estable desde hace dos años. Adolfo, dragqueen ciego, se propone iniciar una nueva vida en pareja. Pero sus vidas cambian con la aparición de Eduardo, el único amigo de Dani antes de sufrir el “accidente”.

_________________________________________________________________________________________

Máscaras

Cortometraje  | 2015 / 13 min / Bélgica / Gay

mascaras 121049_01

Director: David San Juan.

Intérpretes:  Nicolas Louis,  AntojO.

Sinopsis: Dos amigos vuelven a casa después de una fiesta de disfraces. Bajo las máscaras y el maquillaje, se esconde un sentimiento y el miedo a dejarse ver tal y como son.

_________________________________________________________________________________________

Máximo

Cortometraje documental | 2016 / 7 min / Chile / Trans

Poster_Máximo-2

Director: Sebastián Castillo.

Sinopsis: Máximo en busca de oportunidades llega a Chile como muchos otros de sus compatriotas. Distintos caminos toma al tratar de integrarse a nuestra sociedad, pero quien es verdaderamente hace que el retorno a Argentina este cada vez mas presente.

_________________________________________________________________________________________

Mi nombre no es Alí 

Documental | 2011 / 92 min / Alemania / Mixta

ALI_IM_PARADIES_4_1

Director: Viola Shafik

Intérpretes:  Micheline Boussaingault, Boti Garcia Rodrigo, Jocelyne Pasqualini y Empar Pineda

Sinopsis: El 15 de mayo de 1976 murió El Hedi Ben Salem M’barek Mohammed Mustafa en una prisión de Nimes. Él era, a principios de los años 70, el compañero sentimental de Rainer Werner Fassbinder y fue el actor principal en su película ANGST ESSEN SEELE AUF (EL MIEDO DEVORA EL ALMA). Circulan numerosos rumores sobre la vida y la muerte del marroquí de nacimiento que conoció a Fassbinder en París. La directora de cine Viola Shafik, que creció en Alemania y Egipto, comienza a buscar pistas. Interroga a antiguos compañeros de trabajo de Fassbinder en Alemania y a miembros de la familia de Salem en Francia y en el Norte de África. En el proceso, se encuentra con el complicado destino de los dos hijos de Salem, a los que Fassbinder trajo en su día a Alemania. El resultado de la investigación de Viola Shafik es una película documental muy reveladora, en parte gracias a sus propias contradicciones, entre otras, acerca del abismo entre los ideales y la realidad de la vida de Fassbinder y su entorno.

_________________________________________________________________________________________

No es Nada

Cortometraje | 2015 / 12 min / España / Gay

Aitor Madrid restaurante copia

Director: José Antonio Cortés Amunarriz

Sinopsis: Una madre descubre que su hijo es acosado en el instituto e intenta hablar con él sobre cómo afrontarlo. Casualmente el destino provoca un encuentro inesperado.

_________________________________________________________________________________________

Outlawed Vineyards

Cortometraje | 2016 / 19 min / EE.UU. / Bisexual

outlawed_vineyards_-_picture_4

Director: Joaquín Fernand.

Intérpretes:  Al Bowen, Shannon Walton, Jared Egusa, Marcus Coronel, Jessica Abrams.

Sinopsis: La estrecha relación que mantiene un profesor con una alumna lo conducirá a un descubrimiento no esperado donde no sólo aprenderá más sobre los demás sino también sobre sí mismo.

_________________________________________________________________________________________

Pan de Vida 

Corto documental | 2015 / 7 min / España  / Mixto

Pan de vida 109331_01

Director: Sergio García Locatelli.

Sinopsis: Alejandro busca la felicidad y no concibe el amor sin religión. Desde que decidió dejar el lastre de la culpa, vive a plenitud su identidad.

_________________________________________________________________________________________

Più buio di mezzanotte

Ficción | 2014 / 96 min / Italia / Trans

piu-buio-di-mezzanotte-davide-capone-e-micaela-ramazzoti-in-una-scena-del-film-373340_jpg_1400x0_q85

Director: Sebastiano Riso.

Intérpretes: Davide Capone, Giovanni Gulizia, Vincenzo Amato, Micaela Ramazzotti, Giovanni Mannino, Pippo Delbono, Sebastian Gimelli Morosini, Davide Cordova, Lucia Sardo Laurier.

Sinopsis: Davide es distinto a los demás adolescentes ya que, por algún motivo, parece una chica. A los catorce años se fuga de casa y su intuición le lleva a elegir Villa Bellini, un parque en Catania, como refugio. El parque es un mundo en sí mismo, un mundo de marginados, a los que el resto de la ciudad parece ignorar. Pero un día el pasado se pone al día y Davide tiene que enfrentarse a la decisión más difícil, esta vez en solitario.

_________________________________________________________________________________________

Portrait of a Serial Monogamist

Ficción | 2015 / 84 min / Canadá / Lésbico

portraitofaserialmonogamist_01

Director: John Mitchell, Christina Zeidler.

Intérpretes: Raoul Bhaneja, Grace Lynn Kung, Robin Duke, Masa Lizdek, Gavin Crawford, Mackenzie Munro, David Gale, Howard Jerome, Scott Anderson, David Tompa, Ian Blackwood, Carolyn Taylor.

Sinopsis: Una lesbiana de cuarenta y tantos deja a su novia de toda la vida para perseguir a una mujer más joven, pero lo que consigue es que gran cantidad de recuerdos de su pasado vuelvan a su memoria, y que se de cuenta de que tal vez ha dejado al amor de su vida.

_________________________________________________________________________________________

Prófugos

Cortometraje | 2015 / 15 min / Chile / Gay

profugos

Director: Estefanía Pérez Espinoza

Intérpretes: Esteban Carvajal Parada, Nicolás Galleguismos Nuñez, Valentina Curia Sedaca.

Sinopsis:  Una relación desgastada, un encuentro furtivo y un final inesperado es lo que espera a los personajes luego de que tengan su última cita.

_________________________________________________________________________________________

Respire

Ficción | 2014 / 91 min / Francia / Lésbico

Respira-356905583-large

Director: Mélanie Laurent.

Intérpretes:  Joséphine Japy, Lou de Laâge, Isabelle Carré, Claire Keim, Radivoje Bukvic, Roxane Duran, Thomas Solivéres, Camille Claris, Louka Meliava, Louise Grinberg, Fanny Sidney, Anne Marivin.

Sinopsis: Charlie tiene 17 años. Está en la edad de dedicar su vida a salir con sus amigos: emociones, convicciones y pasiones. Sarah es la chica nueva. Hermosa, valiente, con historia y mucha personalidad. Una estrella desde el principio. Nada podía anticipar que sus caminos se cruzarían, pero así ocurre.

_________________________________________________________________________________________

Solitarios

Cortometraje | 2015 / 9 min / España / Mixto

solitarios

Director: Rubén Montero Martínez.

Intérpretes:  Pep Ambrós, Marta Aran, Lluïsa Valldaura,  Oliver Albert,  Javier Beltrán,  Sergio Alfonso.

Sinopsis: Oscar ha soñado que su novia le dejaba en el mismo bar dónde están ahora. En ese momento, Ana ha dejado a Tomás tras años de relación. Al mismo tiempo, Javier le propone a Sergio, su mejor amigo, viajar juntos a París. Tres historias en un bar.

_________________________________________________________________________________________

Tras la Piel

Cortometraje | 2016 / 18 min / España / Trans

tras-la-piel

Director: Antonio Ufarte.

Intérpretes:  Rocío Alzueta, Joan Verdú, Encarna Hernando, Adrián Aires, Margarita Hernández.

Sinopsis: Tras muchos años fuera de casa, Duna vuelve a su pueblo natal para reencontrarse con su padre enfermo. A su llegada se enfrentará con el rechazo y la incomprensión de éste por su transexualidad. ¿Conseguirá reconciliarse con su pasado y la aceptación de su padre?.

_________________________________________________________________________________________

VERFEHLUNG

Ficción | 2014 / 92 min / Alemania / Gay

The-Culpable

Director: Gerd Schneider.

Intérpretes:  Sebastian Blomberg, Kai Schumann, Jan Messutat, Sandra Borgmann, Valerie Koch, Hartmut Becker, Anna Maria Bergold, Oskar Bökelmann, Anne Düe.

Sinopsis: Jakob, Dominik y Oliver son tres amigos unidos no solamente por partidos de fútbol o visitas ocasionales al bar. Los tres practican la misma profesión: son sacerdotes que aún se encuentran al comienzo de sus carreras. Jakob trabaja como asesor espiritual en la cárcel, Dominik presta sus servicios en una parroquia, y Oliver espera hacer carrera dentro de la jerarquía eclesiástica. Pero, de pronto, Dominik es arrestado: se sospecha que ha abusado sexualmente de menores de edad. Jakob duda de la veracidad de las acusaciones hasta que Dominik se ve obligado a confesar su culpa. Oliver, el más oportunista, intenta encubrir el escándalo – sin contar con la reacción de Jakob.

_________________________________________________________________________________________

Victoria, Rosana y Maite

Ficción | 2016 / 26 min / Chile / Lésbica

1

Directores: Pamela Hurtado, Iñaki Velásquez.

Intérpretes:  Katty Kowaleczko, María Olga Matte, Paula Ortega, Alejandro Goic, Silvana Ghivarello, Yamira Molina , Daniel Matamala.

Sinopsis: Luego que un colegio discrimina a su hija, Victoria (45) y Rosana (42) entran en una crisis de pareja debido a sus visiones opuestas frente a la justicia y la privacidad. Victoria tendrá que enfrentarse al miedo por asumir su homosexualidad, y al posible quiebre de su familia.

_________________________________________________________________________________________

While You Weren’t Looking 

Ficción | 2015 / 75 min / Sudáfrica / Mixta

while-you-werent-looking

Director: Catherine Stewart.

Intérpretes: Fezile Mpela, Lionel Newton, Sandi Schultz, Camilla Lily Waldman, Petronalle Schumann.

Sinopsis: Los cambios políticos que se dan en la actualidad en la Sudáfrica del post-apartheid, además de los cambios en el modo de vida de sus habitantes  conforman el trasfondo de una exitosa mujer negra que engaña a su mujer blanca, además de su hija que tiene una relación con una mujer perteneciente al pueblo Khayalitsha, que no se identifica con género alguno.

_________________________________________________________________________________________

Xenia

Ficción | 2014 / 134 min / Grecia / Gay

xenia

Dirección: Panos H. Koutras.

InterpretaciónKostas Nikouli, Nikos Gelia, Yannis Stankoglou, Marissa Triandafyllidou, Patty Pravo, Romanna Lobats

Sinopsis: Dos hermanos que no se han visto en muchos años se reencuentran y comienzan a buscar a su padre griego, que les abandonó. Recorrerán un país en crisis; económica, de identidad, de derechos.

[separator]