Entre el 2014 y el 2016 la edil discriminó a la entonces concejala Alejandra González, negándole el derecho a ser tratada por su nombre y sexo legal. González es la primera persona de la población LGBTI que asumió un cargo de elección popular en Chile.
La Cuarta Sala de la Corte Suprema aplicó la Ley Zamudio a la alcaldesa de Lampa, Graciela Ortúzar, por discriminar en razón de su identidad de género a Alejandra González (en la fotografía), la primera persona de la población LGBTI en asumir un cargo de elección popular y que se desempeñó como concejala entre el 2004 y el 2016.
González acusó que en el concejo municipal fue tratada de manera reiterada por su nombre legal, pese a solicitar a la alcaldesa ser llamada como Alejandra, además de padecer en algunas ocasiones el cierre injustificado de su oficina y vivir obstáculos para que el personal de aseo pudiese limpiar el lugar donde trabajaba.
El 19 de diciembre pasado su demanda fue acogida por los ministros de la Cuarta Sala de la Corte Suprema, Haroldo Brito, Andrea Muñoz, Gloria Ana Chevesich, y la abogada Integrante Leonor Etcheberry, mientras el juez Ricardo Blanco estuvo por rechazarla
En el fallo se estableció como un hecho que en “las reuniones del concejo municipal se refieren a la parte demandante con su nombre legal, no obstante que ha solicitado que se use el social”.
“Incluso en una sesión del concejo municipal, a la «hora de incidentes», ante las diferencias de opinión surgidas con motivo de su solicitud de que se refieran a ella con su nombre social, la alcaldesa le responde con una pregunta «¿concejal o concejala?», que corresponde sea calificada de irónica, precisamente por la oportunidad y contexto en que se dio, a saber, aquél en que una persona solicita que se la respete como tal, con sus distintivos y características”, enfatizó la Suprema.
Añadió que la negativa a respetar su identidad “importa un acto de discriminación, en la modalidad de distinción, esto es, en los términos del Mensaje de la Ley N° 20.609, de una diferenciación sobre la base de una particularidad, su identidad de género, con la finalidad de afectar su dignidad como persona y que carece de justificación razonable”.
La corte advirtió además que “el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha declarado que la exigencia de someterse a intervenciones quirúrgicas o tratamiento esterilizador, como requisito para reconocer la identidad de género, viola el derecho al respeto a la vida privada y familiar (Caso A.P., Gargon and Nicot V. France, N°79885/12, 2471/13 y 52596/13)”
En otro de sus pronunciamientos más significativos, la Suprema puntualizó que los principios de igualdad e integridad establecidos en la Constitución son aplicables a la población LGBTI y al respeto a su identidad.
“El artículo 19, números 1 y 2, asegura a todas las personas el derecho a la integridad psíquica y la igualdad ante la ley, que resultarán conculcados si no se respeta el derecho a la identidad, pues el fuero interno de la agraviada experimentará sentimientos de aflicción generando una suerte de discriminación a su respecto”, dice.
Se “debe concluir” que el derecho a la identidad “se encuentra protegido constitucionalmente” y con ello, “el colectivo formado por personas lesbianas, gays, bisexuales, trans (que comprende travestis, transexuales y transgéneros) e intersexuales”, añade.
Por tanto, puntualizó la Corte, “si con motivo de su identidad de género (una persona) experimenta una distinción, exclusión o restricción que carezca de justificación razonable, efectuada por agentes del Estado o particulares, y que le cause privación, perturbación ó amenaza en el ejercicio legítimo de los derechos fundamentales señalados, corresponde entender que se configuró un acto de discriminación arbitraria, atendido los términos del artículo 2 de la Ley N 20.609”,
Finalmente, la alcaldesa fue obligada a respetar la identidad de género de Alejandra y a pagar 5 unidades tributarias a beneficio fiscal.
Notas relacionadas:
Sentencia aquí
Servicio Médico Legal perfeccionará atención a personas trans que solicitan cambio de nombre y sexo
Otorgan “urgencia simple” a Ley de Identidad de Género
Acusan “inexcusable retraso” en la tramitación de la Ley de Identidad de Género
Gobierno anuncia indicaciones para incorporar a niños y niñas en la Ley de Identidad de Género
Hija de líder del “Bus de la Libertad” presentará demanda para cambiar su nombre y sexo legal
Más de 100 mil personas exigieron ley de identidad de género y matrimonio igualitario
Comisión de DDHH recibe a abogada canadiense experta en leyes de identidad de género
Abren proceso sancionatorio contra colegio Español de Coquimbo por discriminación a estudiante trans
Movilh insiste en Cámara de Diputados: “Proyecto de Ley de Identidad de Género es deficiente”
“Una Mujer Fantástica” representará a Chile en los Oscar y Goya
Condenan a 11 años de cárcel a taxista que asesinó a mujer transexual en Santiago Centro
Arranca tramitación de la Ley de Identidad de Género en la Cámara de Diputados
Biobío: funcionarios de Gendarmería son capacitados en derechos de la diversidad sexual y de género
Informe de Derechos Humanos de la Universidad de Chile resalta realidad de las personas trans
Masiva petición de cambio de nombre y sexo legal en Concepción
Colegio Salesianos impide a estudiantes “disfrazarse de mujer” y alumnos sufren bullying homofóbico
Sensibilizan sobre los derechos de las personas LGBTI en Arica e Iquique
Coquimbo: promueven medidas contra la transfobia en colegios y cárceles
Corte acoge recurso de amparo tras nuevos abusos a internas trans en cárcel de La Serena
Agridulce: Senado aprueba cambio de sexo legal en el Registro Civil, pero exige certificados médicos
Convocan a Primera Marcha por el Interés Superior del Niño y la de la Niña
Personas transexuales podrán someterse a cirugías de readecuación corporal en Los Lagos
Transfobia: demandan a juez por autorizar cambio de nombre y sexo legal de niña de 5 años
Concepción: jueza ordena cambio de nombre y sexo legal de joven trans
Comisión de DDHH del Senado despacha ley que impide a niños y casados cambiar su nombre y sexo legal
Comisión de DDHH del Senado posterga una vez más la votación de la Ley de Identidad de Género
Recuerdan a 37 víctimas fatales de la homofobia y la transfobia
Comisión de DDHH del Senado rechaza que niños, niñas y jóvenes trans cambien su nombre y sexo legal
Un 28% aumentaron las denuncias y casos por homofobia y transfobia en Chile
Alcalde Castro lamenta discriminación contra joven trans
Insólito: Municipalidad de Renca niega licencia de conducir a joven por ser trans
Más de 700 mujeres han denunciado en Chile abusos por su orientación sexual o identidad de género
Mujer trans denuncia a trabajadora de PreUnic por discriminación
Anuncian medidas para prevenir y erradicar abusos contra personas LGBTI en las cárceles
Pareja de mujeres gendarmes acusan homofobia en la institución
Internos gays y trans denuncian con un video torturas en Cárcel de Antofagasta
INDH visita a internos gays y trans por abusos en cárceles de Antofagasta y La Serena
Denuncian torturas homofóbicas y transfóbicas en cárcel de Antofagasta
Grupos neonazis y evangélicos se unen contra los derechos de las personas trans
Impresentable: suspenden votación de la ley de identidad de género por falta de quórum
Minsal asegura que resolvió problema de escasez de hormonas para personas trans
Extienden plazo para presentar indicaciones a la Ley de Identidad de Género
Subsecretaría del Interior y Movilh se coordinan contra las agresiones homo-transfóbicas
Con multitudinario Gay Parade exigen matrimonio igualitario y ley de identidad de género
Corte Suprema reconoce identidad de género de niña trans de 6 años y falla contra la Clínica Alemana
Hombre trans solicita cambio de nombre y sexo legal en Concepción
Denuncian actos ilegales y transfóbicos en el Hospital Traumatológico de Concepción
Comisión de DDHH del Senado anuncia por segunda vez el despacho de la Ley de Identidad de Género
Comisión de DDHH del Senado despacha la Ley de Identidad de Género
Capacitan a carabineros en identidad de género y derechos de personas trans
Comisión del Senado aprueba que personas trans cambien su nombre y sexo legal en el Registro Civil
Atacan a mujer transexual en Talca
Con multitudinaria Marcha del Orgullo exigen ley de identidad de género y matrimonio igualitario
Indicaciones del Gobierno permiten que niños y niñas trans cambien su nombre y sexo legal
Senado destraba tramitación de la Ley de Identidad de Género
Hospital San Juan de Dios abre sumario contra médico por discriminar a persona transexual
Rinden homenaje a las 34 víctimas fatales de la homofobia y la transfobia
Unas 570 mujeres han denunciado abusos en razón de su orientación sexual e identidad de género
Iquique: Centro de Salud niega atención a hombre transexual
Ministerio de Salud ordena detener cirugías a recién nacidos intersexuales
Insólito: Comisión de DDHH del Senado exige al Movilh que deje de criticar a Van Rysselberghe
Gobierno apoya que cambio de nombre y sexo legal de personas trans se realice en el Registro Civil
Lamentan ofensas contra funcionarias municipales por su identidad de género y apariencia física
- Gobierno presentará indicaciones para que cambio de nombre y sexo legal sea un trámite ágil y simple
- Senado inicia tramitación para reformar la Ley Zamudio y fija plazos para Ley de Identidad de Género